“可是，为什么林肯岛好像与此不同呢？”哈伯问。
“这有点儿难以解释，但我想，这是因为林肯岛位于南半球的关系，而南半球要比北半球冷。”
“是的，比起北太平洋来，南半球的浮冰纬度要低些。”哈伯赞同道。
“没错，我在捕鲸船上当水手时，甚至在合恩角附近还看到过冰山呢。”水手说。
“是不是可以这么认为，林肯岛因离浮冰或冰山相对较近，所以冬季才会更冷？”记者说道。
“有道理，林肯岛的严寒肯定是附近的冰山所致。实际上，夏季，太阳离南半球近，而冬季就必然离之较远。如果我们感到岛上冬季十分寒冷的话，那么，到了夏季，这儿必然也是十分炎热的。”
“可是我不明白，为什么我们的这个半球自然条件会如您所说的那么恶劣呢？”水手困惑不解地问，“这很不公平嘛。”
“公平也好，不公平也罢，我们都得认了。”工程师笑着回答水手道，“根据理论力学的原理，地球围绕太阳公转的轨道并不是圆形的，而是椭圆形的。地球就在这个椭圆形的两个焦点中的一个上面。因此，地球在公转的某一时刻，就会到达远日点，也就是离太阳最远的位置。南半球的冬季刚巧是地球位于远日点的时候，因此这一地区才这么寒冷。这就是大自然，人是无法改变它的。彭克罗夫，您要知道，人无论有多么聪明，都永远无法改变上帝所创立的宇宙规律。”