于连于伪诈矫饰,虽屡加尝试,却少有建树;有些时候,他自己也感到厌恶,甚至泄气。毫无成绩可言,而且还不是走的正道!外界只需稍稍给点帮助,就能使他心定志坚。有待克服的障碍本不很大,只是他太孤单,犹如大海里的一叶弃舟。“有朝一日,我自会成功,”他心里想,“但要在这恶劣的环境中过一辈子!那些馋鬼,只想着咸肉煎蛋,等晚餐桌上去狼吞虎咽;要不,就是卡斯塔奈德神父之流的人,哪怕罪恶滔天,也还觉得不够心狠手辣!他们必有大权在握的一天;但是,得花多大的代价啊,我的天!
“人的意志坚强无比,这点到处都能见到;但是这样一种厌恶情绪,光靠意志就能克服吗?比较起来,大人物的重任还是轻而易举的,即使要冒天下之大不韪,乘危行险也未始不美;而我周围的一切,除我之外,谁知其丑?”