○弄
今人呼屋下小巷為弄。按南史蕭諶接鬱林王出至延德殿西弄弒之。丁度集韻：「弄，廈也，屏也。」又作■〈厂外弄内〉，蓋即今稱耳字，言又出衖字。 （「書又出衖字」，「衖」原作「街」，據明紀錄彙編本改。） （俗又呼弄唐，唐亦洛。）
○娼冤
吳邑人朱生，宣德中商於湖襄，泊舟官河下，其旁四方客雲集，娼船附焉。一日，忽傳名妓新王二者至矣，眾競出觀，至則果艷姬也。與一優偕來，其船比朱生之舟。既數日，凡生言笑動作，娼罔不察察，有眷眷意，數以言挑生， （「數以言挑生」，「挑」原作「桃」，據明紀錄彙編本改。） 生亦漫應之。一日，生登岸，獨留一僕在，娼即移船，就僕密問生之年里性度及其家族生計，以及妻之妒悍，子之多寡極悉，僕一一告之，乃去。迨生還，僕陳其狀，生亦不為意。明日晚，娼視生在舟，使優邀生飲，又潛告生曰：「君但言延我入舟則可，我欲有言於君耳。」生從之。娼既入生舟，飲間戚戚無歡容，生數殷勤之，娼亦漠然不歡，使其歌亦不肯。俄先去臥榻上，生曰：「小娘子既辱臨近，何不開意為歡乎？」娼曰：「我自不耐煩，君勿纏殢也。」生有新衫在榻，娼取碎裂之，生亦無慍容，惟心念風塵驕賤，不足介意。酒罷就寢，中夜問之，娼顧旁舟無覺者，乃低語生曰：「我有冤，欲圖之人，久不獲。日者吾察君久，似見君有心人，故輒自求近，凡君身家我固悉知矣，獨不見君性度，適裂衫，乃試君度耳。我用意精如此，不知君有此力量否？若果能擔負，則我事乃濟，而君亦不為無益也。」生曰：「吾素負義俠，豈不能庇一婦人乎？」娼潛然曰：「我非娼，淮安蔡指揮女也。吾父以公錯調湖廣之襄陽衛，挈家以行。至江中，舟人王賊乘父醉擠之江，并母死焉，僮婢悉盡，以我色獨留犯乏，呼為妾。吾父貲素豐，賊厚載欲商於他。不幾日，復為盗劫，吾賊僅免死，吾家貲乃空焉。賊欲歸，以有我不可，進退維谷，遂以身畔餘貲買小舟，使我學歌舞為京娼而來此。君能復吾讐於官，我終身事君為妾侍耳。」因出父文牘示生，生慷慨許諾。翌日優來曰：「二姐未起乎？」生大詈賊：「賊不知死所，復覔二姐乎？」優知事泄，隨生語自投於水， （「隨生語自投於水」，「生」原作「住」，據明歷代小史野記改。） 生遂持娼歸家，娼卒老焉。